1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Λήψη από
ΥΤΣ.ΒΖ
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Επίσημος ιστότοπος ταινιών YIFY:
ΥΤΣ.ΒΖ
3
00:01:33,930 --> 00:01:37,330
ΚΟΚΚΑΛΑ
4
00:04:26,730 --> 00:04:28,820
Είναι η Κλοτίλδη. Καλημέρα.
5
00:06:02,400 --> 00:06:03,990
Μπάσταρδος.
6
00:07:00,330 --> 00:07:01,820
Ήρθα μόνος μου.
7
00:10:12,460 --> 00:10:14,550
Νομίζεις ότι μπορεί να δει ακόμα;
8
00:10:15,100 --> 00:10:17,060
Σε ξέρει ήδη, Τίνα.
9
00:10:19,600 --> 00:10:21,560
Προχωρώ.
Όλοι θέλουν να τον δουν.
10
00:25:13,030 --> 00:25:15,520
Κάτι για το μωρό...
11
00:25:36,030 --> 00:25:39,020
Λίγο κάτι
για το μωρό, κυρία;
12
00:26:34,130 --> 00:26:35,990
Κάτι για το μωρό...
13
00:26:58,130 --> 00:27:00,190
Δεν έχω φάει τρεις μέρες.
14
00:27:25,160 --> 00:27:27,750
Γάλα για το μωρό
και ένα σάντουιτς για σένα.
15
00:27:40,330 --> 00:27:41,820
Νοσοκόμα!
16
00:27:44,200 --> 00:27:45,680
Νοσοκόμα!
17
00:30:31,530 --> 00:30:33,150
Είσαι ο πατέρας;
18
00:30:51,460 --> 00:30:53,160
Τι συμβαίνει με το μωρό;
19
00:30:59,430 --> 00:31:01,920
Θα πρέπει να ρωτήσετε
Η νοσοκόμα Εντουάρντα Γκόμες.
20
00:31:27,730 --> 00:31:29,420
Πού είναι το μωρό;
21
00:32:42,330 --> 00:32:44,320
Δεν είναι τίποτα. τελείωσε.
22
00:32:45,430 --> 00:32:47,260
Ήταν απλώς ένας τρόμος.
23
00:32:48,730 --> 00:32:50,990
Θα έπαιρνες ένα τσιγάρο;
24
00:32:57,430 --> 00:32:58,950
Δεν μπορείτε να καπνίσετε εδώ.
25
00:33:02,200 --> 00:33:03,820
Φταίω εγώ.
26
00:33:06,330 --> 00:33:08,260
Προσπάθησα να βοηθήσω, αλλά...
27
00:33:30,560 --> 00:33:32,430
Έρχεται ο παιδίατρος
αύριο.
28
00:33:32,600 --> 00:33:35,650
Θα κάνουν κάποιες δοκιμές,
και μετά μπορεί να πάει σπίτι.
29
00:33:35,830 --> 00:33:38,020
Πρέπει να μείνει
στο νοσοκομείο;
30
00:33:38,200 --> 00:33:40,160
Ναι, για απόψε.
31
00:33:57,460 --> 00:33:59,450
Δεν φεύγω χωρίς αυτόν.
32
00:34:02,890 --> 00:34:04,660
Μην ανησυχείς. Θα είμαι εδώ.
33
00:34:04,830 --> 00:34:06,800
Έφυγα, αλλά θα μείνω.
34
00:34:08,730 --> 00:34:10,560
Δεν ήξερα το όνομά του.
35
00:34:10,730 --> 00:34:13,660
Έβαλα κάτω το "Zé".
Ήταν το μόνο που μπορούσα να σκεφτώ.
36
00:34:15,600 --> 00:34:18,030
Δεν ήξερα το επίθετό σου.
κατέβασα το δικό μου.
37
00:34:18,260 --> 00:34:21,250
Είπα ότι ήταν κακό γάλα.
Θα είναι μια χαρά.
38
00:34:24,830 --> 00:34:26,460
Πεινάτε;
39
00:34:39,630 --> 00:34:41,250
Δεν πρέπει να ενοχλείτε.
40
00:34:50,230 --> 00:34:51,660
Τρώτε αργά.
41
00:34:51,830 --> 00:34:53,560
Πονάει το στομάχι μου.
42
00:34:54,990 --> 00:34:57,150
Είναι αλήθεια ότι δεν έχεις φάει
σε τρεις μέρες;
43
00:34:57,330 --> 00:34:59,730
Όχι πραγματικά γεύματα, αλλά τρώω.
44
00:35:02,630 --> 00:35:05,960
- Δεν πρέπει να κάνεις ένα τηλέφωνο;
- Δεν χρειάζεται.
45
00:35:06,690 --> 00:35:08,790
Αν ήμουν εγώ, θα ανησυχούσα.
46
00:35:10,460 --> 00:35:12,120
Θέλετε να τηλεφωνήσω;
47
00:35:27,500 --> 00:35:29,290
Ίσως θα έπρεπε να πας.
48
00:35:29,660 --> 00:35:31,630
Ο άντρας μου θα επιστρέψει σύντομα.
49
00:35:33,460 --> 00:35:36,550
Αν συμβεί κάτι στο μωρό,
θα φταις εσύ.
50
00:36:02,330 --> 00:36:04,790
Δεν μπορείς να μπεις.
Ο πατέρας δεν σε θέλει.
51
00:36:20,360 --> 00:36:23,590
Το σώμα σας θέλει αυτό το υπέροχο πράγμα.
52
00:36:29,830 --> 00:36:31,990
Τι συμβαίνει;
53
00:36:42,730 --> 00:36:45,920
Άσε με να μυρίσω
το ζεστό σου σώμα.
54
00:36:47,400 --> 00:36:49,620
Δεν σου αρέσει;
55
00:38:40,660 --> 00:38:43,150
Δεν ρώτησα την Εντουάρντα.
Δεν θέλω να ξέρω.
56
00:38:47,990 --> 00:38:49,760
Θα κοιτάξω από την άλλη πλευρά.
57
00:38:54,630 --> 00:38:56,320
Μην επιστρέψετε εδώ.
58
00:40:14,600 --> 00:40:16,390
Είναι το μοναχοπαίδι σου;
59
00:40:25,030 --> 00:40:26,390
Τι γίνεται με τη μητέρα;
60
00:40:31,530 --> 00:40:33,460
Δεν τη νοιάζει.
61
00:40:39,600 --> 00:40:41,560
Δεν μένεις μαζί της;
62
00:40:46,760 --> 00:40:48,820
Θα μπορούσες να την είχες βοηθήσει.
63
00:44:30,790 --> 00:44:32,230
Κλοτίλδη!
64
00:44:36,160 --> 00:44:37,630
Άκουσέ με!
65
00:44:39,560 --> 00:44:41,590
Τα παιδιά σας δεν έχουν φάει.
66
00:44:45,430 --> 00:44:48,260
Πρέπει να περιμένω
όλη νύχτα για σένα;
67
00:45:31,690 --> 00:45:33,750
Το κακό μάτι είναι πάνω σου.
68
00:45:34,560 --> 00:45:36,650
Τελείωσε τώρα.
69
00:45:36,830 --> 00:45:39,300
Πρέπει να μου το μεταδώσεις.
70
00:47:02,960 --> 00:47:04,890
Άσε με να φύγω τώρα. Είμαι εντάξει.
71
00:48:26,600 --> 00:48:29,720
Ανοίξτε.
Ξέρω ότι είσαι εκεί μέσα.
72
00:48:54,200 --> 00:48:55,660
Φύγε.
73
00:49:26,860 --> 00:49:28,690
Θέλεις να τη σκοτώσεις;
74
00:49:29,200 --> 00:49:30,990
Δεν θέλω τίποτα.
75
00:49:33,660 --> 00:49:35,820
Σας αρέσει εδώ;
76
00:49:36,260 --> 00:49:37,820
Ωραίο και άνετο;
77
00:49:38,660 --> 00:49:40,650
Η Τίνα κάνει ό,τι θέλει.
78
00:49:42,630 --> 00:49:46,530
Δεν μπορεί να φάει ή να κοιμηθεί.
Συνεχίζει να βλέπει το μωρό.
79
00:49:47,860 --> 00:49:49,830
Το μωρό είναι καλά εκεί που είναι.
80
00:49:50,200 --> 00:49:51,790
Χωρίς τη μητέρα του;
81
00:49:59,430 --> 00:50:00,890
Νεκρός.
82
00:50:16,990 --> 00:50:18,760
Δεν το πιστεύει αυτό.
83
00:50:20,660 --> 00:50:22,650
Δεν μπορεί να ξεχάσει.
84
00:50:24,990 --> 00:50:26,720
Είστε και οι δύο ίδιοι.
85
00:50:42,200 --> 00:50:43,820
Αυτή είναι η Κλοτίλδη.
86
00:50:44,600 --> 00:50:48,120
λυπάμαι. Μόλις έφευγα.
Ήμουν γείτονάς του.
87
00:50:48,300 --> 00:50:51,460
Δεν πειράζει. Είναι εντάξει.
βγαίνω έξω.
88
00:50:52,530 --> 00:50:55,930
Η έκτακτη ανάγκη είναι γεμάτη.
Ένα τρένο πήδηξε τις γραμμές.
89
00:50:56,560 --> 00:50:58,530
Μόλις ήρθα να σε ενημερώσω.
90
00:50:59,930 --> 00:51:01,900
Δεν ξέρω πότε θα επιστρέψω.
91
00:51:02,630 --> 00:51:04,750
Υπάρχει φαγητό αν πεινάτε.
92
00:51:06,960 --> 00:51:10,620
Άνθρωποι είναι ακόμα εγκλωβισμένοι στα αυτοκίνητα.
Τι μπορείτε να κάνετε;
93
00:51:15,730 --> 00:51:19,060
Αν συμβεί κάτι στην Τίνα,
θα σε σκοτώσω.
94
00:52:18,030 --> 00:52:20,260
Τίνα, είναι η Κλοτίλδη.
95
00:53:42,530 --> 00:53:44,500
Είναι η Κλοτίλδη. Καλημέρα.
96
00:54:25,890 --> 00:54:28,160
Θέλεις να με βοηθήσεις
με τα πιάτα;
97
01:00:37,260 --> 01:00:38,690
Μάουρα!
98
01:00:54,560 --> 01:00:56,500
Είμαι καθαρίστρια.
99
01:00:57,660 --> 01:00:59,560
Είμαι καθαρίστρια.
100
01:01:02,360 --> 01:01:04,290
Δουλεύω μέρες.
101
01:01:06,230 --> 01:01:08,130
Δουλεύω μέρες.
102
01:01:14,230 --> 01:01:17,090
Είναι μέσα η νοσοκόμα Εντουάρντα Γκόμες;
103
01:01:18,430 --> 01:01:21,760
Γεια σας.
Νοσοκόμα Εντουάρντα Γκόμες;
104
01:01:24,600 --> 01:01:26,290
Είμαι η Κλοτίλδη.
105
01:01:27,630 --> 01:01:29,420
Ξέρω. Σε θυμάμαι.
106
01:01:30,030 --> 01:01:32,960
Είμαι καθαρίστρια.
Χρειάζομαι δουλειά.
107
01:01:34,030 --> 01:01:36,790
Αν χρειάζεστε ένα χέρι στο σπίτι,
108
01:01:37,400 --> 01:01:40,060
Μπορώ να μαγειρέψω και να πλύνω ρούχα.
109
01:01:41,060 --> 01:01:45,020
Μερικές ώρες.
Δευτέρα πρωί ή απόγευμα.
110
01:01:46,960 --> 01:01:50,760
Δευτέρα και Παρασκευή,
από τις 9:00 έως το μεσημέρι;
111
01:01:52,460 --> 01:01:54,020
Σας ευχαριστώ.
112
01:03:02,930 --> 01:03:04,950
Με περιμένεις, Τίνα;
113
01:03:07,990 --> 01:03:09,960
Που πήγε η κοιλιά σου;
114
01:03:12,060 --> 01:03:14,620
Χαμένος στο δρόμο,
ή πήγε στο φεγγάρι;
115
01:03:48,060 --> 01:03:50,530
τι κάνεις
στην Κλοτίλδη;
116
01:03:50,930 --> 01:03:55,730
Ζω ανάμεσα στα πόδια της,
αλλά θα ζήσω ανάμεσα στα δικά σου, αν θέλεις.
117
01:04:24,790 --> 01:04:27,820
περίμενα.
Τι σου πήρε τόσο καιρό;
118
01:04:29,990 --> 01:04:32,190
Παίρνω πάντα το λεωφορείο στις 6:30.
119
01:04:32,630 --> 01:04:36,530
Εάν δεν είστε εδώ στις 6:30,
Αρχίζω να σκέφτομαι άσχημα πράγματα.
120
01:04:37,060 --> 01:04:38,650
Σαν τι;
121
01:04:38,830 --> 01:04:42,460
Σαν να είχες ένα ατύχημα
και καταπλακώθηκε κάτω από ένα τρένο.
122
01:04:44,560 --> 01:04:46,960
Αυτά είναι πράγματα που παρακολουθείς
στην τηλεόραση.
123
01:04:47,560 --> 01:04:49,690
Θα έχεις πολλή δουλειά.
124
01:04:49,860 --> 01:04:53,420
Σε ένα υπέροχο διαμέρισμα,
δουλεύω για μια πολύ ωραία κυρία.
125
01:04:55,600 --> 01:04:57,080
Θα είναι υπέροχο.
126
01:05:37,400 --> 01:05:39,790
Απενεργοποιήστε το.
127
01:05:50,160 --> 01:05:51,920
Τι σου συμβαίνει;
128
01:05:53,760 --> 01:05:55,350
Κι εσύ;
129
01:05:55,690 --> 01:05:57,660
Δεν σε φοβάμαι.
130
01:05:58,230 --> 01:06:00,490
Θέλεις να με ληστέψεις; Να με σκοτώσει;
131
01:06:12,450 --> 01:06:14,640
Δεν ρώτησα ποτέ
για οτιδήποτε για τον εαυτό μου.
132
01:06:15,210 --> 01:06:17,300
Μακάρι να μπορούσαμε να επιστρέψουμε.
133
01:06:17,840 --> 01:06:19,830
Εσύ και το μωρό
σημαίνει πολλά για μένα.
134
01:06:20,010 --> 01:06:22,980
Τι σε νοιάζει;
Προσέξατε ότι δεν είναι εδώ;
135
01:06:27,110 --> 01:06:29,940
Τι έκανες μαζί του;
Πού είναι;
136
01:06:31,110 --> 01:06:32,840
Δεν ήθελες να τον αγοράσεις.
137
01:06:36,110 --> 01:06:39,370
Θα σου δώσω τα λεφτά
και βρες κάποιον να τον προσέχει.
138
01:06:39,940 --> 01:06:42,170
Ο γείτονάς σου Κλοτίλδη.
139
01:06:42,580 --> 01:06:44,270
Ήδη βρήκα κάποιον.
140
01:07:26,050 --> 01:07:27,510
Είναι η Τίνα.
141
01:07:38,510 --> 01:07:40,240
Με έστειλε η Κλοτίλδη.
142
01:07:42,480 --> 01:07:44,210
Είναι άρρωστη.
143
01:08:39,780 --> 01:08:41,270
«Κλοτίλδη...
144
01:08:41,740 --> 01:08:44,840
παρακαλώ σκουπίστε με ηλεκτρική σκούπα
το σαλόνι και το υπνοδωμάτιο.
145
01:08:45,010 --> 01:08:49,600
Τα ρούχα... στο...
πλυντήριο ρούχων
146
01:08:50,940 --> 01:08:52,840
πρέπει να είναι παρέα.
147
01:08:53,010 --> 01:08:54,880
Δώστε στην κουζίνα ένα καλό τρίψιμο.
148
01:08:55,050 --> 01:08:58,570
Εδώ είναι για τρεις ώρες -
1.800 εσκούδο.
149
01:08:58,740 --> 01:09:00,940
Ευχαριστώ, Εντουάρντα».
150
01:10:05,980 --> 01:10:07,410
Φύγε.
151
01:10:07,680 --> 01:10:09,700
Είμαι κουρασμένη και θέλω να κοιμηθώ.
152
01:10:10,780 --> 01:10:12,800
Θα μπορούσα να μείνω λίγο μαζί σου;
153
01:10:33,080 --> 01:10:34,570
Έχεις λεφτά;
154
01:10:34,740 --> 01:10:37,340
Να μην κάνει τίποτα.
Μόνο για να κοιμηθώ λίγο.
155
01:11:04,940 --> 01:11:06,380
Αναπνέω!
156
01:11:11,050 --> 01:11:12,410
Αναπνέω!
157
01:11:37,940 --> 01:11:39,430
Καίει;
158
01:11:42,110 --> 01:11:44,870
Όχι, βλέπω μια χαρά.
159
01:11:45,880 --> 01:11:48,850
Το φως πονάει.
Είναι το νεύρο που έρχεται.
160
01:11:50,980 --> 01:11:52,770
Δεν πονάει.
161
01:11:57,080 --> 01:11:58,550
Μπορείτε να δείτε;
162
01:11:59,680 --> 01:12:01,200
Τώρα πονάει.
163
01:12:03,880 --> 01:12:06,210
Νιώθεις ναυτία,
σαν εμετός;
164
01:12:10,780 --> 01:12:12,440
Πονάει το στήθος σου;
165
01:12:14,410 --> 01:12:16,040
Δεν πονάει τίποτα;
166
01:12:23,640 --> 01:12:25,370
Όχι, είμαι καλά.
167
01:12:33,480 --> 01:12:35,310
Πώς σε λένε;
168
01:12:41,150 --> 01:12:43,240
Με έστειλε η Κλοτίλδη.
169
01:12:45,550 --> 01:12:47,270
Δεν μπορούσε να έρθει.
170
01:12:49,250 --> 01:12:50,710
Είναι άρρωστη.
171
01:13:17,980 --> 01:13:20,100
Δεν έχει μάνα;
172
01:13:21,350 --> 01:13:23,210
Σου μοιάζει.
173
01:13:24,110 --> 01:13:26,240
Γι' αυτό με κυνηγάς;
174
01:13:30,280 --> 01:13:34,010
Σας θυμίζω αυτήν;
Σε ανάβει, έτσι;
175
01:13:37,110 --> 01:13:40,870
Πάρε τον σπίτι κοντά της και έλα πίσω.
Δεν θα χρεώσω επιπλέον.
176
01:13:43,680 --> 01:13:45,200
Δεν θα σκάσω.
177
01:13:46,450 --> 01:13:48,170
Ίσως μπορούσες να τον αγοράσεις.
178
01:13:49,710 --> 01:13:51,440
Τον πουλάς;
179
01:13:53,280 --> 01:13:56,800
Ηλίθιος. Να μου τον πουλήσεις;
180
01:14:01,550 --> 01:14:03,240
Του αρέσεις.
181
01:14:06,980 --> 01:14:08,500
Κρυώνουν.
182
01:14:42,980 --> 01:14:44,450
Estrela de Africa.
183
01:14:54,980 --> 01:14:57,000
Πρέπει να νιώθεις ακόμα αδύναμος.
184
01:15:04,810 --> 01:15:06,740
Δεν πρέπει να πας έτσι.
185
01:15:08,840 --> 01:15:11,240
Θα μπορούσες να μείνεις
στο χώρο μου απόψε.
186
01:15:17,450 --> 01:15:19,410
Ορίστε για τις τρεις ώρες σας...
187
01:15:21,610 --> 01:15:23,240
και λίγο επιπλέον.
188
01:15:25,310 --> 01:15:27,040
Έχω κάρτα λεωφορείου.
189
01:16:14,550 --> 01:16:16,340
Περιμένεις την Τίνα;
190
01:16:41,010 --> 01:16:42,500
Δεν είναι αυτή.
191
01:16:52,080 --> 01:16:53,550
Ούτε αυτό είναι.
192
01:16:58,250 --> 01:16:59,710
Ή και αυτό.
193
01:17:02,710 --> 01:17:04,800
Ίσως να μην επιστρέψει.
194
01:17:23,410 --> 01:17:26,970
Αν θες, θα τον κρατήσω,
αλλά δεν μου αρέσεις.
195
01:17:29,710 --> 01:17:32,680
Θα τον κρατήσω, αλλά δεν θέλω
για να σε ξαναδώ.
196
01:17:32,840 --> 01:17:35,310
Και δεν σε θέλω
να τον ξαναδώ ποτέ.
197
01:17:37,940 --> 01:17:39,540
Ναι ή όχι;
198
01:17:50,680 --> 01:17:52,610
Λοιπόν τώρα θέλετε να τον αγοράσετε;
199
01:17:56,310 --> 01:17:58,440
Πού θα έπαιρνες τα χρήματα;
200
01:18:26,410 --> 01:18:27,880
Ναι ή όχι;
201
01:19:29,380 --> 01:19:31,000
Ξέρεις πού μένει η Τίνα;
202
01:21:24,180 --> 01:21:26,080
Δώσε της ένα φιλί.
203
01:21:28,840 --> 01:21:31,310
Δώσε της ένα φιλί.
Σε θυμάται.
204
01:21:43,010 --> 01:21:45,000
Δεν χρειαζόμαστε τίποτα.
205
01:23:18,710 --> 01:23:21,440
- Κλοτίλδη.
- Η Κλοτίλδη δεν είναι εδώ.
206
01:23:21,610 --> 01:23:24,670
Πες της ότι δεν την αφήνω
στο σπίτι απόψε.
207
01:23:25,740 --> 01:23:27,210
Με ακούς, Κλοτίλδη;
208
01:23:27,380 --> 01:23:30,280
ξέρω. Το φεγγάρι λέει
πρέπει να κοιμηθείς μόνος απόψε.
209
01:23:32,250 --> 01:23:34,270
Πες της να πάρει και τα παιδιά της.
210
01:23:34,450 --> 01:23:37,780
Τι καλή είναι αυτή
αν δεν μπορεί να τα ταΐσει;
211
01:23:42,810 --> 01:23:44,870
Η Κλοτίλδη μου καθάρισε το σπίτι.
212
01:23:46,840 --> 01:23:50,900
Πρέπει να το άφησε ένα πραγματικό χάος,
αν είναι σαν το δικό μας.
213
01:24:06,510 --> 01:24:08,410
Μου αρέσει πολύ η Κλοτίλδη.
214
01:24:15,840 --> 01:24:18,610
Θα ήθελα να την κρατήσω.
215
01:24:18,880 --> 01:24:21,570
Είναι όλη δική σου.
Καλώς ήρθες σε αυτήν.
216
01:24:22,550 --> 01:24:23,940
Για ό,τι με νοιάζει...
217
01:24:28,110 --> 01:24:30,270
Τώρα κοιμάται και στο σπίτι της Τίνας.
218
01:24:33,310 --> 01:24:35,040
Λατρεύω την Τίνα.
219
01:24:37,910 --> 01:24:40,880
Ξέρεις,
μοιάζεις λίγο με...
220
01:24:42,640 --> 01:24:44,630
Μου θυμίζεις την Τίνα.
221
01:24:46,250 --> 01:24:47,770
Όχι;
222
01:25:01,710 --> 01:25:03,270
Είναι τα μάτια.
223
01:25:05,580 --> 01:25:07,550
Και είναι αδύνατη σαν εσένα.
224
01:25:10,710 --> 01:25:12,510
Η Τίνα είναι πολύ άρρωστη.
225
01:25:13,010 --> 01:25:15,500
Δεν είναι αυτός ο λόγος που μοιάζετε.
226
01:25:16,780 --> 01:25:18,750
Δεν είσαι άρρωστη όπως αυτή.
227
01:25:23,250 --> 01:25:26,680
Ένα άτομο άρρωστο έτσι
δεν μοιάζει με κανέναν άλλον.
228
01:25:32,780 --> 01:25:35,040
Όπως κανένας άλλος.
229
01:25:49,780 --> 01:25:51,640
Αυτό είναι το σπίτι μας.
230
01:25:52,810 --> 01:25:54,400
Δεν έρχεται η Κλοτίλδη;
231
01:25:54,580 --> 01:25:57,070
Ξεχάστε την Τίνα και την Κλοτίλδη.
232
01:25:57,250 --> 01:26:00,040
Αυτές οι δύο σκύλες
είναι χάσιμο χρόνου.
233
01:26:01,710 --> 01:26:05,270
Είσαι αδύνατη,
αλλά εξακολουθείς να με ανάβεις.
234
01:26:08,050 --> 01:26:10,310
Πώς σε λένε;
235
01:26:11,350 --> 01:26:13,210
Εντουάρντα.
236
01:26:23,810 --> 01:26:26,340
Δεν μπορείς να μπεις.
Ο πατέρας δεν σε θέλει.
237
01:27:49,080 --> 01:27:51,050
Τίνα, θα πάω μόνη μου σήμερα.
238
01:28:53,550 --> 01:28:56,010
Είναι η Κλοτίλδη. Καλημέρα.
239
01:30:56,450 --> 01:30:58,970
Το παιδί της πρέπει να είναι δικό μου.